 Turkish » English  |
Indirect results  |
Top  |
| batmak |
- {ID} belly up, brick: swim like a brick, cliff: go over the cliff, Carey Street: be in Carey Street, rack: go to rack and ruin
- {V} sink, submerge, set, bankrupt: go bankrupt, break, burst up, cave, crash, decline, dip, fail, founder, go down, gravitate, hang, plunge, slide into, swamp: be swamped with, go under, wane, wane: be on the wane
|
|
| batmak |
1. to sink; /a/ to sink into.
2. (for the sun, moon, or stars) to set.
3. to decline, decay, go to ruin, go to the dogs; to come to an end, cease to be.
4. /a/ to get covered in: Toza battık! We´re covered in dust.
5. (for one´s clothes) to get dirty, be a mess.
6. to go into a financial decline; to go bankrupt, go broke.
7. to lose (money, wealth) (owing to mismanagement, another´s dishonesty): Paramın çoğu battı. I lost most of my money.
8. /a/ (for one thing) to pierce, enter, or prick (another): Parmağıma diken battı. I´ve got a thorn in my finger.
9. (for wool, etc.) to scratch, prickle, feel prickly to one´s skin.
10. /a/ to hurt, wound (someone´s feelings).
11. /a/ (for something desirable) to make (someone) uncomfortable: Sana rahat batmış. It looks like the good life has gotten to be too much for you. Battı balık yan gider. colloq. Things are such a mess that there is no use trying to do anything. bata çıka (reaching a place, making one´s way) by slogging (through or as if through mud). |
|
| batmak |
* to sink; {/a/} to sink into.
* (for the sun/moon/stars) to set.
* to decline, decay, go to ruin, go to the dogs; to come to an end, cease to be.
* to get covered in:
Toza battık!
We're covered in dust.
* (for one's clothes) to get dirty, be a mess.
* to go into a financial decline; to go bankrupt, go broke.
* to lose (money/ wealth) (owing to mismanagement/ another's dishonesty):
Paramın çoğu battı.
I lost most of my money.
* (for one thing) to pierce, enter, or prick (another):
Parmağıma diken battı.
I've got a thorn in my finger.
* (for wool, etc.) to scratch, prickle, feel prickly to one's skin.
* to hurt, wound (someone's feelings).
* (for something desirable) to make (someone) uncomfortable:
Sana rahat batmış.
It looks like the good life has gotten to be too much for you. |
|
| batmak |
fold |
|
| batmak |
founder |
|
|
Turkish » French  |
Indirect results |
Top |
| batmak |
enfoncer, s'enfoncer, faire naufrage, (gemi) couler, sombrer, (güneş) se coucher, (kuma\çamura) s'enliser, se plonger, déposer son bilan, faillir, piquer, s'abîmer, s'immerger, sombrer |
|
|
Turkish » German  |
Indirect results |
Top |
| batmak |
- {V} absacken, einsinken, sacken, sinken, tauchen, untergehen, untersinken, versacken, versinken, zerfallen
|
|
| batmak |
sinken, absinken, einsinken, eintauchen, sacken, tauchen, untergehen, versinken; Bankrott machen, Pleite machen, kaputtgehen |
|
| batmak |
sinken, versinken, einsinken; untergehen; Bank(e)rott machen. |
|
| batmak |
sinken |
|
| batmak |
tauchen |
|
|
Turkish » Russian  |
Indirect results |
Top |
| batmak |
- {V} тонуть, утопать, вязнуть, увязать, погрязать, проваливаться, впиваться, колоться, накалывать, вонзаться, врез`аться, заходить (о солнце), садиться (о солнце), прогорать, коснеть, потонуть, затонуть, утонуть, завязнуть, увязнуть, погрязнуть, провалиться, впиться, наколоть, вонзиться, вр`езаться, прогореть, закоснеть
|
|
|
| Turkish » Turkish |
Indirect results |
Top |
| batmak |
Bir sivinin üstünde iken içine gömülmek * (Güneş, Ay, yildiz için) Dünyanin dönüşü dolayisiyla ufkun altina
inmek * Iflâs etmek * Kirlenmek * Saplanmak * Dokunmak, incitmek * (tedirgin etmemesi gereken şeyler için)
Tedirgin etmek * Hoşa gitmeyen bir duruma ugramak * Yok olmak * Daha kötü bir duruma ugramak * Çökmek *
Yikilmak egemenligi sona ermek |
|
|
Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.) |
Settings
English Dictionary