 English » Turkish  |
Top  |
| rest |
 {rest}
- {N} dinlenme, geri, uyku, hareketsizlik, rahat, ölüm, dinlenme yeri, misafirhane, mezar, destek, dayanak, kalan, es, durak, artık, kalıntı, gerisi, bakiye, ihtiyat akçesi [Brit.]
- {V} dinlenmek, mola vermek, uyumak, istirahat etmek, uzanmak, yatmak, ebedi istirahatte olmak, dayanmak, yaslanmak, durmak, dinlendirmek, dikmek (bakış), dayamak, koymak
|
|
| rest |
i. the (ile) kalan miktar, kalanlar, geri kalan kısım. all the rest kalanların hepsi. as for the rest kalanına gelince. |
|
| rest |
f. dinlenmek, nefes almak: rahat etmek, istirahat etmek; yatmak, oturmak; uyumak; ölmek; dayanmak, dayalı olmak; huk. bir davada taraflardan birinin davaya ait butün delilleri anlattığını bildirmek; güvenmek, itimat etmek; kalmak; dinlendirmek, rahat ettirmek; dayamak, yaslamak; koymak. His eyes rested on it Gözleri ona dikildi. restingplace
i. konak yeri; mezar. |
|
| rest |
i. rahat, istirahat, dinlenme, yatma; oturma; sükun, hareketsizlik; uyku; asayiş, ruh sukunu; durak, dinlenme yeri; ölum; müz. fasıla, durak işareti, es; dayanak, dayanacak şey, mesnet .rest cure, rest treatment tıb. dinlenme usulü ile tedavi. rest day dinlenme günü (özellikle pazar günü). rest room tuvalet at rest hareketsiz; rahatta; olmuş. go to rest dinlenmek, yatmak lay to rest gömmek, defnetmek. whole rest müz. dörtlük es. |
|
| rest |
i.
1. dinlenme.
2. rahat, huzur, sükûn.
3. dinginlik, hareketsizlik.
4. uyku.
5. müz. es.
6. dayanak.
f.
1. dinlenmek, nefes almak; dinlendirmek: We have been working for ten hours without resting at all. On saattir hiç dinlenmeden çalışıyoruz.
2. rahat etmek.
3. on/against -e dayanmak, -e dayalı olmak; -e dayamak, -e yaslamak: The ladder was resting against that wall. Merdiven o duvara dayalıydı.
4. with -e kalmak, -in elinde olmak: The final decision rests with you. Son karar size kaldı.
5. on -e koymak, -e dayamak: Don´t rest your elbows on the table. Dirseklerinizi masaya koymayın. |
|
|
| Turkish » English |
Top |
| rest |
,-ti all the money one has left to stake (in poker).
__ çekmek
1. to stake all one´s money on one gamble.
2. to set forth one´s final opinion in scathing terms. |
|
| rest |
rest{i}
* all the money one has left to stake (in poker). |
|
|
| English » Turkish Indirect results |
Top |
| book-rest |
{'bʋk,rest}
|
|
| rest harrow |
{'rest,hærəʋ}
|
|
| longed-for rest |
- {N} özlemi çekilen huzur, ölüm
|
|
| rest on one's oars |
- {ID} ağırdan almak, işi yavaşlatmak
|
|
| at rest |
- {A} rahat, hareketsiz, çalışmayan, işlemeyen
|
|
| be at rest |
- {V} istirahatte olmak, ölmüş olmak, çalışmamak, işlememek
|
|
| for the rest |
- {ADV} bunun dışında, bunun ötesinde, zaten
|
|
| god rest his soul |
- {PHR} huzur içinde yatsın, Allah rahmet eylesin
|
|
| have rest |
|
|
| lay to rest |
- {V} toprağa vermek, gömmek
|
|
| let rest |
|
|
| take a rest |
- {V} dinlenmek, istirahat etmek
|
|
| the rest |
|
|
| rest against |
|
|
| rest area |
|
|
| rest cure |
{'restkjʋr}
|
|
| rest day |
{'restdeı}
- {N} tatil günü, izin günü
|
|
| rest home |
{'resthəʋm}
|
|
| rest house |
{'resthaʋs}
- {N} mola yeri, pansiyon, misafirhane, han
|
|
| rest in peace |
- {PHR} huzur içinde yatsın
|
|
|
| Turkish » English Indirect results |
Top |
| rest day |
1. a day set aside for rest. |
|
| rest çekmek |
* to stake all one's money on one gamble.
* to set forth one's final opinion in scathing terms. |
|
|
|
Settings
English Turkish Translation